「循環再造」是將廢棄物品轉化作可再用原料，供日後生產，惟過程中或會減低物料的質素，並會耗用大量能源引致碳排放的增加。有別於「循環再造」，「升級再造」是一種「範式轉移」，旨在將廢料或無用的產品轉化成為具質素及環保價值的產品。

 

本計劃旨在推廣「升級再造」及可持續發展概念，並於觀塘成立一個工作室，讓婦女和從事設計的專業人士以「升級再造」方式製作不同產品，探索可持續發展的工業生產模式。

 

目標：

• 在觀塘區推廣「升級再造」與可持續發展的概念，鼓勵公眾參與。

• 促進區內婦女及設計專業人士成為可持續發展經濟的推動和實踐者。

• 在觀塘區推廣「升級再造」經濟，促進持續運用剩餘物料。

• 與不同社區持份者合作，共同探索和建構可持續發展的工業生產模式。

 

項目內容：

• 舉辦工作坊；

• 在觀塘設立「可持續升級再造工作室」﹔

• 建立「可持續發展資源庫」，收集和整理廠商剩餘物料的資料；

• 舉辦「物料升級再造比賽」；及

• 舉辦「升級再造」作品巡迴展覽。